ブライトン&ホーブ聴覚障害者支援団体の代表を務めるジェニー・サーリング氏が、オーラキャストの発表会のためブライトン駅に登場した。

発表のその先へ:英国初の鉄道向け常設オーラキャストシステムが聴覚ケアにもたらす意味とは

HHTM
2026年7月31日

駅で掲示板を見る補聴器をつけた女性


英国鉄道網における初の常設型Auracastシステムの導入は、乗客体験にとって重要な進歩を意味する。聴覚専門医や補聴器販売業者にとっては、さらに重要な意味を持つ。それは、放送音声の普及拡大が、補聴器ユーザーの日常的な聴覚体験をどのように変える可能性があるかということだ。

 

おなじみの課題:騒がしい環境での聴覚

補聴器を装着した経験のある人なら、患者が言い終わる前にその不満を察することができるだろう。公共交通機関の駅、ターミナル、そして反響の大きい公共ホールなどは、難聴者にとって最も聞き取りにくい環境の一つになり得るのだ。

残響の多い建築物、複数のアナウンス、周囲の騒音などは、いずれも音声の明瞭さを損なう可能性があります。英国には推定1800万人の聴覚障害者または難聴者がいますが、彼らにとって重要なアナウンスを聞き逃すことは、不安、ストレス、そして潜在的な安全上の懸念につながる可能性があります。

ブライトン&ホーブ聴覚障害者支援団体の代表を務めるジェニー・サーリング氏が、オーラキャストの発表会のためブライトン駅に登場した。

ブライトン&ホーブ聴覚障害者支援団体の代表を務めるジェニー・サーリング氏が、オーラキャストの発表会のためブライトン駅に登場した。

 

ブライトン駅に導入された新技術

サザン鉄道、テムズリンク鉄道、ガトウィック・エクスプレス鉄道は、ブライトン駅にオーラキャスト技術を常設設置した。これは英国の鉄道網において、この種の常設設置としては初の事例となる。

このシステムはBluetooth LE Audioを使用して、駅構内放送を対応する補聴器、イヤホン、ヘッドホンに直接送信します。駅構内のスピーカーから流れるアナウンスだけに頼るのではなく、乗客は自分のデバイスで直接音声を聞くことができます。

対応機器は、従来のような1対1のBluetoothペアリングプロセスを経ることなく、ブロードキャストを検出してアクセスできます。

この技術は、Ampetronic社とListen Technologies社が共同開発したAuriシステムの一部として製造・設置された。ブライトンでの導入に先立ち、ブリストル・テンプル・ミーズ駅で試験運用が行われ、そこでは切符売り場、プラットフォーム、連絡通路などへの構内放送にシステムが使用された。

ジョナサン・ホスキン、アンペトロニック|リスン・テクノロジーズ社部門セールスマネージャー。


ジョナサン・ホスキン、アンペトロニック|リスン・テクノロジーズ社部門セールスマネージャー。

その初期の導入事例は、2025年の「今週の聴覚」特集で、Ampetronic社のジョナサン・ホスキン氏との対談の中で取り上げられました。この対談では、Auracastがいかにして音響的に困難な大規模な交通ハブにおける音声の明瞭度を向上させ、乗客が駅構内をより自由に移動できるようにするかが検討されました。また、多言語配信、放送へのアクセス方法の簡素化、ライブキャプションとの統合など、将来的な応用例についても紹介されました。

補聴器ユーザーであり、ブライトン&ホーブ聴覚障害者協会の代表を務めるジェニー・サーリング氏は、「オーラキャストがなければ、ホームに着いた途端、かすかなアナウンスが聞こえ、周りの人が皆走り去っていくのを見て、何が起こったのか分からずにそこに立ち尽くしてしまうことがありました。今では、ホーム変更などのアナウンスが直接耳に届きます」と語った。

”「重度の難聴者である私にとって、これはまさに画期的な製品です。人生を変えると言っても過言ではありません。イヤホンやヘッドホンでも使えることは承知していますが、難聴者にとっては、聞こえるか聞こえないかの違いです。駅で孤立感を感じたり、旅程に不安を感じたりする代わりに、何か変化があればすぐに気づけるという安心感を得られるのです。」”

 

Auracastの仕組み

Auracastは、Bluetooth LE Audioをベースとした放送用オーディオ規格です。従来のように受信機器1台と音源1台をペアリングするのではなく、この技術により、複数の互換性のある受信機が同時に1つのオーディオストリーム、または異なるチャンネル上の複数のストリームにアクセスできるようになります。

その体験は、ラジオ放送を聴くことに例えられることがあるが、デジタル音声は補聴器、人工内耳サウンドプロセッサ、イヤホン、ヘッドホン、スマートフォンなどの互換性のある個人用デバイスを通して受信される。

ブライトン駅では、スマートフォンでAuracastを操作できます。

ブライトン駅では、スマートフォンでAuracastを操作できます。

 

この技術を検討する際には、より馴染みのある聴覚補助システムである誘導式ヒアリングループと並べて考えると有益である。

ループシステムは、補聴器または人工内耳のプロセッサ内部にあるテレコイルと、リスニングエリアの周囲に設置されたケーブルの物理的なループに依存しています。英国の公共施設では広く利用されていますが、隣接するループ間での信号の漏れ込みの影響を受ける可能性があり、一般的に同じ空間内で複数の独立した音声ストリームを提供することはできません。

Auracastはテレコイルを必要とせず、複数の放送に対応し、互換性のある一般消費者向けオーディオ製品からも利用可能です。補聴器、人工内耳プロセッサ、イヤホン、モバイル機器などでBluetooth LE AudioとAuracastのサポートが拡充されるにつれ、これらのシステムを利用できる人の数は増加していくと予想されます。

ブライトン駅には既存の誘導ループシステムも設置されており、撤去する予定はありません。両方のシステムを維持することで、補聴器でAuracast放送を受信できない乗客も引き続き駅を利用できます。

 

記事のポイント! 

英国のブライトン駅では、Bluetooth LE Audioを利用したAuracastを常設し、駅構内の案内放送を対応する補聴器や人工内耳、イヤホンなどへ直接配信できるようになりました。従来のヒアリングループも残しながら、新旧の支援技術を併用する移行期の取り組みとして、今後の公共交通や医療、教育、劇場などへの広がりが注目されています。

関連ページ  

聞こえが気になる方は、以下のページも参考にしてください。

今の聞こえの状態を簡単に確認したい方へ
▶ 聞こえづらいと感じたときのセルフチェック

難聴の原因や種類を整理したい方へ
▶ 難聴とは?(原因・症状・種類)

まず何をすればよいか知りたい方へ
▶ 聞こえづらいと感じたときの対処法

補聴器の基本を知りたい方へ
▶ 補聴器の種類と選び方

 

気になる症状がある場合は  

聞こえに不安がある場合は、早めに耳鼻咽喉科への相談をおすすめします。 


原文掲載元はこちら 

 https://hearinghealthmatters.org/hearing-technologies/2026/permanent-auracast-installation-hearing-care/?utm_source=hearingtracker.com&utm_medium=newsletter&utm_campaign=1ffa108e-8c9a-4557-b453-9e9d957975dc&ht_link=6077410db589490995552ef0f74d1774

Back to blog

Leave a comment