『今日の注目記事』一般の方向け
手指の語り、まなざしの対話──ろう重複障害の子どもたちと向き合う 記事:明石書店
「ろう重複障害児」との複雑なコミュニケーションに関して、具体的な事例を通してそのあり方を探った『ろう重複障害の子どもたちとのコミュニケーション』を著者の松﨑丈氏の同僚で共同研究者でもある菅井裕行氏にご紹介いただいた。(じぶん堂記事)
手指の語り、まなざしの対話──ろう重複障害の子どもたちと向き合う 記事:明石書店
「ろう重複障害児」との複雑なコミュニケーションに関して、具体的な事例を通してそのあり方を探った『ろう重複障害の子どもたちとのコミュニケーション』を著者の松﨑丈氏の同僚で共同研究者でもある菅井裕行氏にご紹介いただいた。(じぶん堂記事)
手話ならではのワンシーン!『君の声を聴かせて』3人のワクワクがにじみでる“お出かけ”の様子映す...
誰もが経験したことのある恋のときめきと、人生の迷いさえもキラキラと輝くような青春のひとときを、美しい夏の日々とともに清々しく描いた韓国映画『君の声を聴かせて』(公開中)。本作より、本編映像が解禁された。(MOVIE WALKER PRESS記事)
手話ならではのワンシーン!『君の声を聴かせて』3人のワクワクがにじみでる“お出かけ”の様子映す...
誰もが経験したことのある恋のときめきと、人生の迷いさえもキラキラと輝くような青春のひとときを、美しい夏の日々とともに清々しく描いた韓国映画『君の声を聴かせて』(公開中)。本作より、本編映像が解禁された。(MOVIE WALKER PRESS記事)
“聞こえにくさ”を抱える人に居場所を 難聴・耳鳴り・APDの当事者を“孤立”から救うNPO法人...
難聴当事者同士を繋ぎ、健聴者との交流の場も作りたい。そんな願いから立ち上げられたの が、「みみトモランド」。メンバーは、「メタバースからリアルを快適に」を理念に、聞こえの悩みを抱える人が交流できるイベントを開催している。(まいどなニュース記事)
“聞こえにくさ”を抱える人に居場所を 難聴・耳鳴り・APDの当事者を“孤立”から救うNPO法人...
難聴当事者同士を繋ぎ、健聴者との交流の場も作りたい。そんな願いから立ち上げられたの が、「みみトモランド」。メンバーは、「メタバースからリアルを快適に」を理念に、聞こえの悩みを抱える人が交流できるイベントを開催している。(まいどなニュース記事)
「老化のせい」と放置するのはキケン!? 見逃しやすい目や耳の不調とめまいを医師が解説!
10月7日、TBS系情報バラエティー番組『ラヴィット!』の生放送中、福島県で地震が発生。緊急地震速報が流れる状況のなかで、出演していたSnow Manの佐久間大介が、画面下に出るのワイプ内で見せた対応が大きな反響を呼んでいる。(週刊女性PRIME記事)
「老化のせい」と放置するのはキケン!? 見逃しやすい目や耳の不調とめまいを医師が解説!
10月7日、TBS系情報バラエティー番組『ラヴィット!』の生放送中、福島県で地震が発生。緊急地震速報が流れる状況のなかで、出演していたSnow Manの佐久間大介が、画面下に出るのワイプ内で見せた対応が大きな反響を呼んでいる。(週刊女性PRIME記事)
第18回聴覚障害者切手研究会切手展
第18回聴覚障害者切手研究会切手展が開催。展示では聴覚障害者切手研究会の年間活動の発表のほか、「手話は言語」、「デフリンピック」などの作品も展示する。(Let‘S ENJOY TOKYO記事)
第18回聴覚障害者切手研究会切手展
第18回聴覚障害者切手研究会切手展が開催。展示では聴覚障害者切手研究会の年間活動の発表のほか、「手話は言語」、「デフリンピック」などの作品も展示する。(Let‘S ENJOY TOKYO記事)
視点:補聴支援システムの進化
2025年9月29日 概要聴覚学者のハンター・ガーハート氏は、祖父母が難聴を経験して以来、物事がどのように変化してきたかを振り返り、補聴ループから Bluetooth 対応デバイス、そして Auracast の有望な将来に至るまでの補聴補助システムの進化を探り、イノベーションがいかにして患者の生活を変え続けているかを示します。 ハンター・ガーハート、AuD私が聴覚専門医になったのは、祖父母が難聴の影響を経験したからです。二人とも社会的な行事への参加に苦労し、結果として引きこもってしまいました。家族の支えのおかげで、祖父母は最終的に補聴器を手に入れました。そして、それが彼らの生活だけでなく、私たちの生活にも大きな変化をもたらしたことを実感しました。 これは、私や同僚の多くが日々目にする話です。補聴器は患者さんの生活に大きな変化をもたらす強力なツールです。だからこそ、患者さんに提供する技術の進歩は、可能な限り最良の結果をもたらすために非常に重要なのです。 祖父母が補聴器を装着してから20年、補聴器の技術は、昔のゴツゴツしたモデルから、小さくてほとんど目立たないものへと進化しました。さらに大きなインパクトがあるのは、補聴器に追加された機能です。しかし、患者さんにこれまで最も大きな影響を与えてきたのは、補聴器と補助聴取システムや機器の連携のシンプルさと使いやすさだと私は考えています。ここでは、これらの機器の進化、患者さんへの影響、そして次の革命について見ていきます。 過去私が10年以上前に聴覚学を学び始めたとき、公共の場での主な補聴補助システムは補聴ループでした。 映画館、教会、公共の集会所といった混雑した場所で音を増幅するのに、当時も今も便利なツールです。仕組みはシンプルで、イベント会場には部屋を囲む銅製のループが設置され、音源に接続されています。ループによって磁場が生成され、補聴器内のテレコイルと呼ばれる細い銅線に接続されます。テレコイルはアンテナとして機能し、音を補聴器(または人工内耳プロセッサ)に直接受信します。これは当時としては画期的な発明であり、難聴者がイベントに出席し、参加することがはるかに容易になりました。 しかし、ヨーロッパなど他の地域ではヒアリングループが依然として人気がある一方で、米国では普及に苦戦しています。現在、 補聴器の約半数に テレコイルが搭載されており、公共の場で特に役立ちます。 手持ち式の補聴ループ受信機は、ヘッドフォンジャックを介して携帯電話に直接接続できます(ヘッドフォンジャックがまだある携帯電話の場合)。しかし、この技術はシームレスではなく、人によっては使いにくい場合があります。これは特に、補聴器ユーザーの大部分を占める高齢者にとって問題となります。 ヒアリングループに加え、赤外線受信機やFMシステムといった機器も、教室や小規模な職場で活用されています。しかし、これらの機器は、補聴器に接続された専用のマイクを装着するか、補聴器に追加の機器を取り付ける必要があります。聴覚専門家による徹底的な教育が必要であり、使用にあたっては通常、適切な機器を提供するための事前のユーザーへの働きかけが求められます。 補聴システム:患者が知っておくべきこと2025年8月5日現在スマートフォンの時代には、誰もが簡単に使えるシームレスなデバイスが求められていました。以前のデバイスは公共の場でのコミュニケーションを容易にしましたが、電話での通話には不十分でした。Bluetoothテクノロジーはそのギャップを埋めました。 2014年に最初のスタンドアロンBluetooth補聴器、ReSound Linxが補聴器市場に登場した当時は、機能が限られていました。iPhoneのみに対応し、音量やプログラミングの変更といった基本的な補聴器機能の操作しかできませんでした。しかし、スマートフォンへの接続は容易で、その後、iPhoneだけでなくAndroidにも接続できる強力なツールへと進化しました。 Bluetoothは今や補聴器の主流となり、電話と補聴器をテレコイルよりもはるかにシームレスに直接接続できるようになりました。これにより、電話の聞き取りも格段に良くなりました。生まれて初めて電話で話せるようになったという患者さんの声も聞きました。Bluetooth対応の携帯電話を使えば、音楽を聴いたり、身体活動をモニタリングしたり、補聴器のプログラミングを変更したりすることも可能です。 Bluetoothは、電話での会話だけでなく、遠隔聴覚学への扉を開きました。簡単なビデオ通話を通じて、聴覚ケアの専門家がユーザーの好みに合わせて補聴器のフィッティングプログラムを遠隔で行ったり、聴覚トレーニングを提供したりすることができます。例えば、患者が混雑した騒がしいレストランで月例会議に参加していて、聞き取りに苦労しているとします。静かなオフィスでそのような環境をシミュレートすることは困難ですが、Bluetoothを使えば、患者がレストランにいる間に遠隔で補聴器に接続し、周囲の様々な音のクラスを視覚化し、好みに合わせて補聴器をプログラムすることができます。 この技術の欠点の一つは、バッテリーの消耗です。Bluetoothには、クラシックBluetoothとBluetooth LE(低エネルギー)の2種類があります。この2つの主な違いは、消費電力です。クラシックBluetoothは補聴器の電源が入っている間ずっとオンになるため、より多くの電力を消費し、補聴器の充電量も増加します。一方、Bluetooth LEは補聴器の電源が入っている間、断続的にオフになるため、消費電力は少なくなります。 かつて補聴器は使い捨て電池を使用していましたが、現在ではほとんどの補聴器が充電式になっています。現在市販されている補聴器の多くは、これまで以上に長い電池寿命を誇り、中には1回の充電で最大51時間も使えるモデルもあります。ユーザーが毎日の終わりに充電できる限り、電池の消耗は通常問題になりません。 Bluetooth テクノロジーは、クラシックでも LE...
視点:補聴支援システムの進化
2025年9月29日 概要聴覚学者のハンター・ガーハート氏は、祖父母が難聴を経験して以来、物事がどのように変化してきたかを振り返り、補聴ループから Bluetooth 対応デバイス、そして Auracast の有望な将来に至るまでの補聴補助システムの進化を探り、イノベーションがいかにして患者の生活を変え続けているかを示します。 ハンター・ガーハート、AuD私が聴覚専門医になったのは、祖父母が難聴の影響を経験したからです。二人とも社会的な行事への参加に苦労し、結果として引きこもってしまいました。家族の支えのおかげで、祖父母は最終的に補聴器を手に入れました。そして、それが彼らの生活だけでなく、私たちの生活にも大きな変化をもたらしたことを実感しました。 これは、私や同僚の多くが日々目にする話です。補聴器は患者さんの生活に大きな変化をもたらす強力なツールです。だからこそ、患者さんに提供する技術の進歩は、可能な限り最良の結果をもたらすために非常に重要なのです。 祖父母が補聴器を装着してから20年、補聴器の技術は、昔のゴツゴツしたモデルから、小さくてほとんど目立たないものへと進化しました。さらに大きなインパクトがあるのは、補聴器に追加された機能です。しかし、患者さんにこれまで最も大きな影響を与えてきたのは、補聴器と補助聴取システムや機器の連携のシンプルさと使いやすさだと私は考えています。ここでは、これらの機器の進化、患者さんへの影響、そして次の革命について見ていきます。 過去私が10年以上前に聴覚学を学び始めたとき、公共の場での主な補聴補助システムは補聴ループでした。 映画館、教会、公共の集会所といった混雑した場所で音を増幅するのに、当時も今も便利なツールです。仕組みはシンプルで、イベント会場には部屋を囲む銅製のループが設置され、音源に接続されています。ループによって磁場が生成され、補聴器内のテレコイルと呼ばれる細い銅線に接続されます。テレコイルはアンテナとして機能し、音を補聴器(または人工内耳プロセッサ)に直接受信します。これは当時としては画期的な発明であり、難聴者がイベントに出席し、参加することがはるかに容易になりました。 しかし、ヨーロッパなど他の地域ではヒアリングループが依然として人気がある一方で、米国では普及に苦戦しています。現在、 補聴器の約半数に テレコイルが搭載されており、公共の場で特に役立ちます。 手持ち式の補聴ループ受信機は、ヘッドフォンジャックを介して携帯電話に直接接続できます(ヘッドフォンジャックがまだある携帯電話の場合)。しかし、この技術はシームレスではなく、人によっては使いにくい場合があります。これは特に、補聴器ユーザーの大部分を占める高齢者にとって問題となります。 ヒアリングループに加え、赤外線受信機やFMシステムといった機器も、教室や小規模な職場で活用されています。しかし、これらの機器は、補聴器に接続された専用のマイクを装着するか、補聴器に追加の機器を取り付ける必要があります。聴覚専門家による徹底的な教育が必要であり、使用にあたっては通常、適切な機器を提供するための事前のユーザーへの働きかけが求められます。 補聴システム:患者が知っておくべきこと2025年8月5日現在スマートフォンの時代には、誰もが簡単に使えるシームレスなデバイスが求められていました。以前のデバイスは公共の場でのコミュニケーションを容易にしましたが、電話での通話には不十分でした。Bluetoothテクノロジーはそのギャップを埋めました。 2014年に最初のスタンドアロンBluetooth補聴器、ReSound Linxが補聴器市場に登場した当時は、機能が限られていました。iPhoneのみに対応し、音量やプログラミングの変更といった基本的な補聴器機能の操作しかできませんでした。しかし、スマートフォンへの接続は容易で、その後、iPhoneだけでなくAndroidにも接続できる強力なツールへと進化しました。 Bluetoothは今や補聴器の主流となり、電話と補聴器をテレコイルよりもはるかにシームレスに直接接続できるようになりました。これにより、電話の聞き取りも格段に良くなりました。生まれて初めて電話で話せるようになったという患者さんの声も聞きました。Bluetooth対応の携帯電話を使えば、音楽を聴いたり、身体活動をモニタリングしたり、補聴器のプログラミングを変更したりすることも可能です。 Bluetoothは、電話での会話だけでなく、遠隔聴覚学への扉を開きました。簡単なビデオ通話を通じて、聴覚ケアの専門家がユーザーの好みに合わせて補聴器のフィッティングプログラムを遠隔で行ったり、聴覚トレーニングを提供したりすることができます。例えば、患者が混雑した騒がしいレストランで月例会議に参加していて、聞き取りに苦労しているとします。静かなオフィスでそのような環境をシミュレートすることは困難ですが、Bluetoothを使えば、患者がレストランにいる間に遠隔で補聴器に接続し、周囲の様々な音のクラスを視覚化し、好みに合わせて補聴器をプログラムすることができます。 この技術の欠点の一つは、バッテリーの消耗です。Bluetoothには、クラシックBluetoothとBluetooth LE(低エネルギー)の2種類があります。この2つの主な違いは、消費電力です。クラシックBluetoothは補聴器の電源が入っている間ずっとオンになるため、より多くの電力を消費し、補聴器の充電量も増加します。一方、Bluetooth LEは補聴器の電源が入っている間、断続的にオフになるため、消費電力は少なくなります。 かつて補聴器は使い捨て電池を使用していましたが、現在ではほとんどの補聴器が充電式になっています。現在市販されている補聴器の多くは、これまで以上に長い電池寿命を誇り、中には1回の充電で最大51時間も使えるモデルもあります。ユーザーが毎日の終わりに充電できる限り、電池の消耗は通常問題になりません。 Bluetooth テクノロジーは、クラシックでも LE...
英語サイトを日本語に翻訳する方法(参考)
-
<Android版の場合>
➊ Chromeアプリから英語サイトを開きます。
❷ 画面下の【日本語】をタップして言語を切り替えます -
<iPhone版の場合>
➊ Chromeアプリから英語サイトを開きます。
❷ 右下の【…】をタップし、メニューから【翻訳】をタップします。
➌ 画面下の【日本語】をタップして言語を切り換えます。 -
<パソコンの場合>※➊~➌は記事閲覧前に設定しておきます。
➊ Googleブラウザ右上【︙】より【設定】画面を開きます。
❷ 画面左側メニューから【言語】を選択します。
➌ 優先言語の英語の右側【︙】をクリックし、この言語のページで翻訳ツールを表示するのチェックボックスにチェック☑を入れます。
➍ 英語サイトを開くと画面上にGoogle Translateが表示されるので、【日本語】を選択します。
