ジョージはこれからも「サポート、好奇心、そしてたくさんの泥だらけの水たまりとともに、自分なりの方法で世界を発見し続けます!」
2026年2月6日午前0時31分(GMT+9)
ロージー・コロシ
ペッパピッグの家族は、過去 1 年間に新しい赤ちゃんを迎えるなど、いくつかの大きな変化を経験しましたが、今、家族はさらにもう 1 つの調整を迫られています。
「私たちの最愛のジョージが中程度の聴覚障害を患っているというニュースをお伝えし、重要な新たな章に乗り出します」と、大人気アニメ番組の公式インスタグラムアカウントはコメントした。
「全米ろう児協会および全米難聴協会と提携し、ジョージの難聴ストーリーを放送します。彼はサポート、好奇心、そしてたくさんの泥水たまりとともに、自分なりの方法で世界を発見し続けています!」
ジョージの旅路について興味がありますか?People誌によると、ファンは2月6日(金)にYouTubeで公開される「ペッパピッグ・テイルズ」のエピソードで、ジョージの挑戦についてより詳しく知ることができるそうです。これは、ジョージの音声視点で語られる初めてのエピソードとなります。
ペッパピッグのインスタグラムアカウントでは、新しいYouTubeチャンネル「Peppa Pig Sign Language for Kids」も発表されました。
このチャンネルでは、アメリカ手話とイギリス手話の通訳を交えた番組の人気エピソードを特集するほか、家族の冒険をさらに描いた短編も配信している。
ピープル誌によると、ジョージのストーリーは3月23日放送の「聴覚障害」と題されたエピソードから始まる。イングランド代表として初めて聴覚障害を持つ女子ラグビー選手となったジョディ・オンズリー演じる聴覚学者が、ジョージの聴力を検査し、補聴器を装着する。
するとジョージは、水たまりの水しぶきやアイスクリームトラックの歌など、音を新しい形で体験し始めます。そして、生まれて初めてペッパの名前を言うようになるでしょう。
ハズブロは補聴器を装着したジョージのフィギュアを発売する。
全米ろう児協会のこの投稿へのコメントは、ジョージの人生におけるこの成長が、彼の幼い視聴者全員にとってどれほど重要であるかを強調しています。「ろう児にとって、表現は不可欠です。自己認識を深め、ろうであることを理解する上で、彼らにとって不可欠です。今後数ヶ月で、補聴器をつけたジョージの姿をもっと見ることができるのが待ち遠しいです。」
ロージー・コロシ
ロージー・コロシはニュージャージー州在住で、TODAY Parentsの記者です。The Atlantic、The Week、MSNBC、PureWowなどに署名記事を執筆し、Scholastic、Klutz、Nat Geo Kids向けに33冊のノンフィクション児童書を執筆しています。かつては「ザ・ロケッツ・ラジオシティ・クリスマス・スペクタキュラー」でサンタクロース夫人を演じていましたが、今は主に二人の娘に「アニー」の曲を歌っています…娘たちは「キッズ・ボップ」を歌ってほしいとせがみますが。
リンク先はTODAYというサイトの記事になります。(原文:英語)

