日本芸術文化振興会のロゴ

【6月歌舞伎鑑賞教室】聴覚に障害のあるお客様のための「字幕サービス(日本語・英語)」を実施

聴覚に障害のあるお客様のための字幕サービスを実施します。(なるべく事前動作確認をしてください)

6月歌舞伎鑑賞教室では、字幕アプリを無料で提供することになりました(日本語・英語)。
平日を含む7日間の実施となります。
スマートフォンなどに字幕アプリをインストールすることで手軽にご利用いただけます。ぜひご利用ください。


※ご来場の前にこのページの下部にリンクのある動作確認動画から動作確認をお願いします。

※こちらのアプリでマイク機能を使用します。ほかのアプリでマイク機能を使用している場合は作動しませんので、ほかの機能のマイク機能を停止してください。

人工内耳や補聴器をご利用のお客様でスマートフォンアプリでマイク機能を利用したまま字幕アプリをご利用になりたい場合は別の端末をご用意いただく必要があります(字幕アプリ以外のスマートフォンアプリのマイク機能を停止して使用することは可能です)。事前にデータをダウンロードしていただければ使用中はデータ通信は行いませんので、データ通信契約のない端末で利用可能です。

実施概要

〇実施公演
6月歌舞伎鑑賞教室-Discover Kabuki-(サンパール荒川大ホール)

〇実施日
2026年6月13日(土)~20日(土)※14日は休演日
・11時開演(Aプロ)
・2時30分開演(Bプロ)

サンパール荒川 大ホール(荒川区民会館)

交通アクセス(外部サイトが開きます)

〇演目
解説 歌舞伎のみかた

竹田出雲・三好松洛・並木千柳=作

仮名手本忠臣蔵 二幕三場

 

記事のポイント! 

国立劇場では、歌舞伎鑑賞時の理解を支援するため、スマートフォンの字幕アプリを活用したサービスを提供します。日本語・英語に対応し、セリフや物語の内容をリアルタイムで確認できるため、これまで内容理解が難しかった方でも作品をより深く楽しめます。事前ダウンロードや動作確認を行うことで、会場でもスムーズに利用できる仕組みとなっており、鑑賞体験の向上につながる取り組みです。

 

関連ページ  

聞こえが気になる方は、以下のページも参考にしてください。

難聴の原因や種類を整理したい方へ

難聴とは?(原因・症状・種類)

まず何をすればよいか知りたい方へ

聞こえづらいと感じたときの対処法

補聴器の基本を知りたい方へ

補聴器の種類と選び方

 

気になる症状がある場合は  

聞こえに不安がある場合は、早めに耳鼻咽喉科への相談をおすすめします。 


原文掲載元はこちら 

 https://www.ntj.jac.go.jp/topics/kokuritsu/2026/6gatukabukijimaku/

ブログに戻る

コメントを残す