『今日の注目記事』一般の方向け

視覚障害と聴覚障害が重複している「盲ろう」の人の支援を考える公開講座が福岡市であった。当事者や特別支援学校教諭、医師らの講演を通して医療、福祉、教育の連携の在り方を探った。要旨を紹介する。（西日本新聞記事）

三井ショッピングパークららぽーとは、デフリンピック大会を契機に「みんなでもりあがろう！東京2025デフリンピック応援イベント」を開催。障害のあるなしに関わらず、誰もが互いの違いを認め、尊重しあえる社会を目指す。（PR TIMES記事）

聴覚や視覚に障害のある子どもたちが参加する合唱団「ホワイトハンドコーラスＮＩＰＰＯＮ」の京都メンバーが、京都府庁を訪れ、手話を交えながら歌声を披露し、西脇隆俊知事と意見交換した。西脇知事は「私も努力したい」とエールを送った。（京都新聞記事）

二子玉川蔦屋家電の次世代型ショールーム「蔦屋家電＋」は、8月24日～9月23日に、『共に創るデザイン展』を開催。会話のリアルタイム文字起こしや、どの方向にいる誰の発言かを表示するシステムなどインクルーシブデザインが一堂に会する。（PR TIMES記事）

第41回全国高校生の手話によるスピーチコンテストを8月18日（日）に東京・有楽町朝日ホールで開催しま。入賞者・出場者は次のとおり。（朝日新聞厚生文化事業団記事）

聞こえの悩みと補聴器、人工内耳をテーマにした市民公開講座「補聴器で会話がききとりにくい方へ」が京都市で開かれ、研究者と専門医が耳の仕組みと難聴治療について解説した。（京都新聞記事）

英語サイトを日本語に翻訳する方法（参考）

＜Android版の場合＞
➊ Chromeアプリから英語サイトを開きます。
❷ 画面下の【日本語】をタップして言語を切り替えます
＜iPhone版の場合＞
➊ Chromeアプリから英語サイトを開きます。
❷ 右下の【…】をタップし、メニューから【翻訳】をタップします。
➌ 画面下の【日本語】をタップして言語を切り換えます。
＜パソコンの場合＞※➊～➌は記事閲覧前に設定しておきます。
➊ Googleブラウザ右上【︙】より【設定】画面を開きます。
❷ 画面左側メニューから【言語】を選択します。
➌ 優先言語の英語の右側【︙】をクリックし、この言語のページで翻訳ツールを表示するのチェックボックスにチェック☑を入れます。
➍ 英語サイトを開くと画面上にGoogle Translateが表示されるので、【日本語】を選択します。