『今日の注目記事』一般の方向け
東京デフリンピック開幕まで1カ月切る
11月15日に開幕する聴覚障害者のためのスポーツの祭典「東京デフリンピック」開幕まで1カ月を切った。日本での開催は初めてで、デフリンピックの100周年記念大会に当たる。日本人選手にメダル獲得の期待がかかる。(福祉新聞記事)
東京デフリンピック開幕まで1カ月切る
11月15日に開幕する聴覚障害者のためのスポーツの祭典「東京デフリンピック」開幕まで1カ月を切った。日本での開催は初めてで、デフリンピックの100周年記念大会に当たる。日本人選手にメダル獲得の期待がかかる。(福祉新聞記事)
難聴の高校生が写す「命のきらめき」 東京で初の写真展開催
難聴を抱える高校生の写真展「命のきらめき すべてはもともと一つにつながっている ONENESS」が、東京都小平市のZoeee Galleryで始まる。初めて個展を開く同市の高校1年、沢田陸歩さん(16)は「緑豊かな自然を守り続けるメッセージを伝えたい」と話している。(毎日新聞記事)
難聴の高校生が写す「命のきらめき」 東京で初の写真展開催
難聴を抱える高校生の写真展「命のきらめき すべてはもともと一つにつながっている ONENESS」が、東京都小平市のZoeee Galleryで始まる。初めて個展を開く同市の高校1年、沢田陸歩さん(16)は「緑豊かな自然を守り続けるメッセージを伝えたい」と話している。(毎日新聞記事)
聴覚障害のある従業員300人と“共創” リアルタイム音声認識システム「YYSystem」開発の背景
自動車の部品などを製造するメーカー“アイシン”が開発したリアルタイム音声認識システム「YYSystem」。開発背景には、聴覚障害のある従業員300人との“共創”があった。(大人んサー記事)
聴覚障害のある従業員300人と“共創” リアルタイム音声認識システム「YYSystem」開発の背景
自動車の部品などを製造するメーカー“アイシン”が開発したリアルタイム音声認識システム「YYSystem」。開発背景には、聴覚障害のある従業員300人との“共創”があった。(大人んサー記事)
耳が聞こえない弟2人に「YouTubeやろう」 兄が誘ったわけ
東京2025デフリンピックの開幕が待ち遠しい一方で、すでに閉幕後を見据えて動き始めている人が。聴覚障害への関心を持ち続けてほしいと活動する原動力は、ろう者である弟2人の存在。聞こえる人と聞こえない人の壁をなくすことが目標だ。(withnews記事)
耳が聞こえない弟2人に「YouTubeやろう」 兄が誘ったわけ
東京2025デフリンピックの開幕が待ち遠しい一方で、すでに閉幕後を見据えて動き始めている人が。聴覚障害への関心を持ち続けてほしいと活動する原動力は、ろう者である弟2人の存在。聞こえる人と聞こえない人の壁をなくすことが目標だ。(withnews記事)
人々がいまだに補聴器を購入しない10の理由 – そして、なぜスティグマが依然として彼らを結びつ...
満足度の上昇や生活を変えるテクノロジーにもかかわらず、Eurotrak UK 2025 の新しいデータによると、人々が補聴器の購入を避ける上位 10 の理由は 2022 年以来ほとんど変わっていないことがわかっている。(BIHIMA記事)
人々がいまだに補聴器を購入しない10の理由 – そして、なぜスティグマが依然として彼らを結びつ...
満足度の上昇や生活を変えるテクノロジーにもかかわらず、Eurotrak UK 2025 の新しいデータによると、人々が補聴器の購入を避ける上位 10 の理由は 2022 年以来ほとんど変わっていないことがわかっている。(BIHIMA記事)
【109字幕制作サービスPLUS】が2025年度グッドデザイン賞を受賞
㈱イメージスタジオ・イチマルキュウの109字幕制作サービスPLUSが、2025年度グッドデザイン賞を受賞。字幕作成の専門スタッフが多様な聴覚障害当事者と共に、CMの意図や品質を考慮した上で、字幕表現の評価分析を行い、改善点を提言する。(PR TIMES記事)
【109字幕制作サービスPLUS】が2025年度グッドデザイン賞を受賞
㈱イメージスタジオ・イチマルキュウの109字幕制作サービスPLUSが、2025年度グッドデザイン賞を受賞。字幕作成の専門スタッフが多様な聴覚障害当事者と共に、CMの意図や品質を考慮した上で、字幕表現の評価分析を行い、改善点を提言する。(PR TIMES記事)
英語サイトを日本語に翻訳する方法(参考)
-
<Android版の場合>
➊ Chromeアプリから英語サイトを開きます。
❷ 画面下の【日本語】をタップして言語を切り替えます -
<iPhone版の場合>
➊ Chromeアプリから英語サイトを開きます。
❷ 右下の【…】をタップし、メニューから【翻訳】をタップします。
➌ 画面下の【日本語】をタップして言語を切り換えます。 -
<パソコンの場合>※➊~➌は記事閲覧前に設定しておきます。
➊ Googleブラウザ右上【︙】より【設定】画面を開きます。
❷ 画面左側メニューから【言語】を選択します。
➌ 優先言語の英語の右側【︙】をクリックし、この言語のページで翻訳ツールを表示するのチェックボックスにチェック☑を入れます。
➍ 英語サイトを開くと画面上にGoogle Translateが表示されるので、【日本語】を選択します。
